首页 法语 零至初级 知识详情

两组缩合冠词 du, des, de la以及 au, aux, a la 具体在语境中是什么意思呢?相当于英语中的of the和at the吗?那为什么cafe au lait 不能写作cafe du lait呢?麻烦请具体分辨一下这两组词在使用方法上的差异

网校学员备注你**在学习新版法语零起点至B2高级(0-B2)【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,du, des, de la 和  au, aux, à la 区别就在于介词的选择
一个是介词de + 定冠词缩合而成du, des, de la
一个是介词à + 定冠词缩合而成au, aux, à la
选用de 还是 à 取决于具体的动词搭配,比如parler de qch, parler à qn
也可能是用de 表示从。。。;à 表示去。。。的意思区别,比如:rentrer de 从。。。回来
rentrer à 回去。。。
而café au lait 这样的是固定用法了,同学可以理解为用à是表示咖啡与奶混合之意,
所以同学记住即可

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

新版法语零起点至B2高级(0-B2)【全额奖学金班】

已有6人在本课程中发现了194个知识

已有151个知识得到了老师的回复