首页 法语 零至中级 知识详情

在表述地点时,à,en,dans 的区别是?

网校学员Age**在学习新版法语零起点至A2中级(0-A2)【5月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【5月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,首先à / dans 表示地点的时候区别在于
我们常用à 来表示在某地或到达某地时,比如:au restaurant
在四周被包围的空间前用dans, 比如:dans la classe

可以说à 更表示的一个点,表示某个具体的地点,比如 : à Paris (在巴黎)
但如果要强调在巴黎城内,则用dans更合适: dans la ville de Paris
所以dans常常用来表示在某个空间里面
而sur则表示一个面,通常句子的主语或者施动者与sur后面的名词发生面的接触
比如:sur la table

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【5月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

太贵了的英语正确表述

便宜的版本?) 六、表达感受 I feel overwhelmed by the price.(我对价格感到不知所措。) It’s disheartening to see such high prices.(看到这么高的价格感到沮丧。) I’m fr...

过去完成时和现在完成时的区别及例句

理解这两种时态形式的区别和正确应用。   过去完成时的定义及用法 表示在过去某个时间点之前已经完成的动作:过去完成时用于强调在过去的某一时间点之前已经发生或完成的动作或事件。 构成形式:had + 过去分词。 现在完成时的定义及用法 表示与现在相关的已...

英语表达中road和street的区别是什么

就是为什么road通常是城市中又长又重要的路线。 例: The farm is two miles south of the main road. 农场在主路以南两英里处。 Two roads diverged in a wood, and I - I...

英语语法中的过去完成时和现在完成时的区别

句话强调的是过去的经历对现在的影响,即我有北京的旅行经历。 而当我们需要强调过去某个时间之前已经完成的动作或事件时,可以使用过去完成时。例如,"She had finished her work before she went to bed."(她睡觉...

2025雅思托福分数换算表出炉:雅思7分=托福91分!

加了托福也考了雅思,且50%的人先考的托福,还有50%先考的雅思 这些样本覆盖了主流的非英语母语人群,其中中文和印度语言占了一半以上,日语占11.4% 最重要的是,所有成绩样本都不包含家庭版考试,学术论文里专门强表调了这一点 雅思托福换算表 01 总分...

不同性格用英语如何表述

瞧你身边有点"社恐"的朋友,更加了解彼此之后,你会发现这个可爱的朋友的内心是丰富多彩的。那就看看它们的英语表达方式吧。 "社牛"用英语怎么说? 社牛——社交达人(social butterfly)就是我: I am pretty sociable/ou...