Aber...wer ist schon wieder Anita? 我书上给出的翻译是 Anita到底是谁。 我不理解那在这个句子里面
网校学员爱如空**在学习新求精德语（0-B2强化版）【2018年暑期班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
RACHQIN
同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语（0-B2强化版）【2018年暑期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~schon wieder 在这里的句子中就是一个强调的成分
比如：
Was willst du denn schon wieder?
你又要什么呀？
这句话的字字对照翻译 应该是：谁又是安妮塔？也就可以理解为她到底是谁。
这里应该是联系上下文的翻译。
祝学习愉快！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新求精德语（0-B2强化版）【2018年暑期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新求精德语（0-B2强化版）【2018年暑期班】
已有38人在本课程中发现了601个知识
已有574个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- B1 L13-7 最后一个练习的a里面有个单词theme nthemengebunden
- 这题里面是不是有问题，第二格的冠词是des，而不是das
- L18-9 15:13 的后半个句子可不可以这样写 为了让学生更好地理解（上课内容）um den schlülern besser you anrufen.（忘记理解是不是anrufen了，麻烦助助 谢谢！
- 这节课一开始的所有练习题 a到j 求翻译
- 这里的sie ist ihm zu lang为什么要用ihm第三格？
- l15-1一开始的辨析练习那句话是什么意思啊？
- noch eigentlich doch
- Manchmal的这个长句子中 为什么第一个是ist es der Fußboden, 而后面是sind es die Fenster, 为什么前面用 ist 后面用sind，如果是因为后面的名词而变化 为什么 不是sind sie？谢谢
- sunny老師的課後習題總是出現很多生詞，影響答題
-
中级I L6-5 Text C 的课件中的联系题1 ： Das Kind ist in Tränen ausgebrochen.
请问ausbrechen完成时的助动词是ist, 还是hat？