首页 法语 零至中级 知识详情

episode 12 scene 1

网校学员番茄四**在学习新版法语零起点至A2中级(0-A2)【寒假班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【寒假班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

「なんて」表示的意思如下:
(1)多么,何等。(なんと)
なんてかわいいんでしょう。多么可爱啊。
なんて美しい花だろう。多么美丽的花呀。
(2)什么样的,什么的,是「なんという」简略形式。后直接接体言。
私は山田なんて学生は知りませんね。我不认识叫做山田的学生呀。
なんて名前だったかな。叫什么名字来着。
(3)在表示举例,语气减轻或委婉表达时使用。
お見舞いならカーネーションなんてどうしたら。/去看望病人的话,康乃馨之类的怎么样?
(4)表示之类的,没有什么了不起,轻视或否定时使用。
スキーなんて簡単ですよ。だれでもすぐできるようになります。滑雪这玩艺非常简单,不论是谁都能很快学会。
(5)用于评价对象,表达说话人感到出乎意料、不同寻常的心情。
課長になるなんてすごい。做了科长,真了不起。
1900年以上も昔にこんな立派な都市があったなんて、信じられない。1900多年以前的古代曾有过这么漂亮的城市,真是难以置信。
ここで会うなんて、びっくりしました。竟然在这里碰上了你,真没想到。

这里是第五种用法。表示的是说话人意料之外,可以翻译成竟然,居然。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至A2中级(0-A2)【寒假班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

2024年12月英语六级答案汇总(持续更新)

2024年12月六级考试已结束,@沪江英语四六级 微信公众号会在考后为大家第一时间发布2024年6月大学英语六级各板块(听力/阅读/翻译/作文)真题和答案解析,请大家关注。   听力原文 翻译 作文 阅读理解

1月到12月的英语单词怎么读

会有很大的帮助。下文中将介绍1月到12月的英语单词怎么读,一起来学习吧。 一月到十二月的英文单词分别是:一月:January,二月:February,三月:March,四月:April,五月:May,六月:June,七月:July,八月:August,...

2024年12月英语四级答案汇总(持续更新)

2024年12月四级考试已结束,@沪江英语四六级 微信公众号会在考后为大家第一时间发布2024年6月大学英语四级各板块(听力/阅读/翻译/作文)真题和答案解析,请大家关注。   听力原文   翻译 作文 阅读理解

1月到12月的英语单词

要杀牲饮酒,欢庆菲勃卢姆节。这一天,人们常用一种牛、草制成的名叫Februa的鞭子,求怀孕生子。这一天,人们还要忏悔自己过去一年的罪过,洗刷自己的灵魂,求得神明的饶恕。英语2月February,便是由拉丁文Februar-ius(即菲勃卢姆节)演变而来...

1月到12月的英文和缩写

学习基础英语不仅是为了备考,更是为了日常交流和提高自己的英语水平。学习英语基础知识对我们后续的学习和应用都会有很大的帮助。下文中将介绍1月到12月的英文和缩写,一起来学习吧。 1月到12月的英文和缩写如下: 一月:January 缩写:Jan. 二月:...

1月到12月的英语单词缩写

最热的七月。 短语有:in july 在七月;fourth of july 美国独立纪念日 八月:August 的缩写是Aug. The world premiere took place in August 1956. 全球首映是在1956年8月。 ...