首页 德语 德语入门 知识详情

老师 这篇听力的最后一段中有句话是jeder,der.... aus ist,ist bei uns an der falschen Adresse.可以帮忙解释一下这里的成分吗 哪个是主语宾语

网校学员一杯麦**在学习新求精德语(0-B2强化版)【1V1尊享120课时现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

桃子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(0-B2强化版)【1V1尊享120课时现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
Jeder, der auf Erfolge wie die deutsche Hochschulmeisterschaft aus ist, ist bei uns an der falschen Adresse.
主语是jeder,句子主体是Jeder ist bei uns an der falschen Adresse. 每个人如果在我们这,那就是在错误的地址了
der引导jeder的定语从句,auf etwas(A) aus sein 以……为目的 auf Erfolge aus ist 就是以成功为目标
wie die deutsche Hochschulmeisterschaft同位语,比如德国高校联赛
意思就是以取得像德国高校联赛那样的成功为目标


祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(0-B2强化版)【1V1尊享120课时现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。