首页 德语 德语进阶 知识详情

kam ihm alles so lebendig vor die Augen. 老师,这句子kam提前,是把am Abend konnte es oft lange nicht einschlafen看作一个成分?kommen是不及物动词,所以后面ihm?

网校学员wei**在学习德语中高级(走遍德国B1)【年卡专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

杏子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《德语中高级(走遍德国B1)【年卡专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

1. 不是哦,这里与最前面一句无关,而是一个从句套从句的结构。
在表示原因的“denn”从句之后套了一个“ sobald es......., kam ihm ......”。即只要....,就.....的从句+主句结构。只要周围的一切都寂静无声的时候,山上的一切都会栩栩如生的出现在她的眼前。

2. kam一句的主要结构是:alles kam ihm vor die Augen. 所有东西都来到他眼前。主语是alles,kommen为不及物动词,ihm为第三格间接宾语。

祝同学学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《德语中高级(走遍德国B1)【年卡专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。