首页 德语 德语进阶 知识详情

@樱桃助助
您说在一个句子中,如果有一个动词,就不能再用带zu不定式,您看这个课文中的句子:
Durch meinen Beruf habe ich immer wieder mit anderen Menschen zu tun.

网校学员wei**在学习德语中高级(走遍德国B1)【年卡专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《德语中高级(走遍德国B1)【年卡专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~
「なら」先确认前提条件的成立,然后阐述自己的观点、意见等,因此在逻辑上表示是前项在后、后项在前的时间关系。
例句:写真をとるなら、カメラを貸してあげましょう。(你要照相的话,我把相机借给你)

「たら」表示同一个主体在做了前项后再做后项,即强调或设想如果前项的事实已实现成完成了的话,再做后项。
例句:手紙を書いたらこの封筒に入れてください。(信写好后,请装入这个信封)

那么本题是后者的情况,“先困扰发生, 然后才会商谈”。所以宜用 「たら」。

如果同学还有疑问可以追问哟~
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《德语中高级(走遍德国B1)【年卡专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。