首页 法语 零至初级 知识详情

La fête des francophones s'est déroulée pendent 3 jours.
这里表示已经进行了3天了,是一个持续性的动作,为什么不用未完成过去时呢

网校学员Fei**在学习沪江法语畅学白金双年卡【新春特权班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语畅学白金双年卡【新春特权班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,pendant + 时间表示一个动作在过去做了多久,而且现在已经不做了,强调动作的结束性,现在已经不继续了
所以我们一般都搭配passé composé
J'ai travaillé à New York pendant 1 an.  
我曾在纽约工作了一年(现在已经不在那里工作了)。
Pour obtenir ce contrat, nous avons négocié pendant trois semaines.  
为了得到这份合同,我们谈判了3个星期(谈判已经结束)。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语畅学白金双年卡【新春特权班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。