首页 知识详情

NCE Lesson57

网校学员Mai**在学习英语零基础直达大学六级【开学季特惠班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

清醒季smile

同学你好,该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【开学季特惠班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
如果没有语境的话,其实这里既可以翻译为“正在”也可以翻译为“正要”。
因为be going在这里是现在进行时,注意这个to是介词,这不是be going to
因为be going to后面要加动词原形,构成将来时的,所以这里不是be going to

但是现在进行时还有另外一种含义,即它们能表达即将发生的事情,相当于一般将来时。能够用来表示将来状况的动词有:arrive,come,do,get,go,have,leave 等。
We are leaving on Friday。
我们星期五离开。
Are you going anywhere tomorrow?
你明天准备去哪儿?

所以这里可以说是“正在”也可以是“正要”

但是课文配图是他们已经在走了,所以这里翻译成了“正在”。

祝同学学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《英语零基础直达大学六级【开学季特惠班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

2024年12月英语六级考试成绩什么时候公布?如何估分?

没写,只有你写了,哪怕你翻译的有很多错误,你也可以拿到满分。 当然,这种情况几乎不可能出现。 把710分的满分看成100分,各题型的分值分别如下: ♥听力部分为35分: 前15题每题1分,后10道题每题2分。 ♥阅读部分为35分: 选词填空每题0.5分...

通过率曝光!四级成绩公布时间定了!这次能过吗?

没写,只有你写了,哪怕你翻译的有很多错误,你也可以拿到满分。 当然,这种情况几乎不可能出现。 把710分的满分看成100分,各题型的分值分别如下: ♥听力部分为35分: 前15题每题1分,后10道题每题2分。 ♥阅读部分为35分: 选词填空每题0.5分...

适合小白的四级超精细备考规划

在你的脑海里已经慢慢清晰起来。 这个阶段你要趁热打铁: A. 错题整理。 做错的题目进行纵(不同年份)横(同一年不同套)向分析,找出自己理解出题人套路时的易犯的主观错误,总结规避方法; B.  按题型整理属于自己的解题技巧本; C.  错题回做。检测自...

2024年12月英语六级听力•Section A 长对话强化技巧

法院”的做法则较为合适,既符合常理,又能从一定程度上对当事人造成威慑,故A)最有可能是答案。 (2) 对于涉及对话全文的试题,概括性强的选项可能是答案。 例5:What lesson could be drawn from the accident? ...

2024年12月英语六级听力高频词汇

57. 非法illegal 58. 刻板印象stereotype = 偏见bias 59. 减少lessen = reduce = cut 60. 弱化weaken 61~70 61. 贷款loans - 抵押mortgage 62. 回馈feedb...

2024年6月英语四级听力考前冲刺70词

to 47. 信息技术information technology 48. 推荐recommend 49. 和解reconcile with = 妥协compromise 50. 有趣的intriguing = interesting 51~60 5...