老师好~
nous pensions faire un emprunt.
il a dit que ils pensaient faire un emprunt.
原句是未完成过去时表示的一种未完成的状态吗?改为间接引语还是用未完成过去时吗？
网校学员DOL**在学习法语零基础至DELF B2【2018年第四期签约班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
MrrSanders
同学你好，该知识点来自沪江网校《法语零基础至DELF B2【2018年第四期签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，法语未完成过去时是用来描述过去的时态。 它用来表示过去正在进行的状态或是未完成的重复动作。 动作或是状态的起始结束时间是未知的。直接引语变成间接引语的时候，当主句谓语是过去时的时候，直接引语中的未完成过去时没有变化，依然使用未完成过去时。
版权申明：知识和讨论来自课程：《法语零基础至DELF B2【2018年第四期签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
法语零基础至DELF B2【2018年第四期签约班】
已有8人在本课程中发现了154个知识
已有134个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
-
Combien d'eau faut-il pour faire cuire les pâtes ?
这里的倒装还原成Il faut combien pour faire cuire les pâtes ?主语是il 谓语是faire那后面的combien...是宾语，然后就可以倒装吗？ - 这里的suivi是助动词，助动词是哪些呢？
- le centre a...这里的a是冠词吗？
-
Gault et Millau ont lancé leur experisions lancé l'expression
老师，这里的lancé 用不用性数配合呢？前面是复数量用加上s吗？ -
Nous irons au café quand nous aurons le travail.
为什么用avoir修饰，可以直接finir将来时吗？ -
c'est son eleve dont son professeur est fier.
这一句的dont是做形容词补语，fier自豪是修饰son fill。不可以理解为dont是修饰名词fill的补语，即:他的教授引以为傲的学生吗？
做成分修饰的时候不是指主句中做成分而是从句吗？ - 动词后面的v.pr，vt.ind和v.i是指都是不能直接接动词的意思吗，vpr是自反动词，前面有个代词如se（joindre）il se joint au group就是要接介词再加名词的，vt.ind间接及物动词如juger＋de＋动词的，vi就是一般不接动词或名词的意思吗？
- 老师，il a concu le plus merveilleux des jardins ___ on peut encore admirer la composition.先行词是花园和dont后修饰的从句构成什么关系呢，是方式状语吗？de＋？（jardin？）通过花园吗？
-
老师你好
比如c'est ce de quoi je ne me suis pas doute.接的de quoi是说douter de quoi的意思吗？
所以如果知道douter是se douter＋de那就可以猜测在这里做间接宾语了对吗？ - 老师你好，我想问下记单词的时候是不是也得除了要知道是不是自反意义是否及物，还要知道所接的介词是什么，比如de是个固定的连接词对吗，juger de就要一起背，一般间接及物动词介词有规律吗？大部分都是（a或de？）