要由具体语言环境来决定。 注意： 1.“고있다”与现在时不同。现在时表示在说话的当时某一动作在进行着，而“고있다”则可表示动作在现在、过去、未来的某一时间内正在持续地进行着。用将来时有推测、可能的意思。 어제 저녁에 많은 학생이 도서관에서 신문을 ...

아/어/여 가지고 가지다原意为‘拿’、‘带’、‘携带’，当用于带连接词尾아/어/여的动词后面时， 表示前面动作结束后，保持其状态进行下一个动作； 或者表示前一动作结束了，带着该动作所形成的结果而进行后一动作； 或者前一动作是后一动作的理由或原因。 ㄱ...

译为“先见朋友，然后去了咖啡馆。”但，两个句子仍有区别。 敲黑板. -고：①表先后顺序关系， 前后两个动词之间无紧密联系。 -아/어/여서：①表先后顺序关系，前后两个动词之间有紧密联系。即没有前句动作的发生，后句动作无法成立。 因此，上述两个例句， •...

[en]번역투 표현으로 볼 수 있는 것 중에 ‘~를 가지다(갖다)’ 형태가 있다. 우리말에서 잘 어울리는 다른 서술어가 있음에도 불구하고 ‘가지다’ ‘갖다’를 남용하는 것은 영어의 ‘have+명사’를 ‘가지다’ 또는 준말인 ‘...

会被牵着鼻子走。因为还有“提价(가격을 올렸다)”这一说法。[/cn] 今日词汇： 눈총【名词】怒视，怒目 올리다【他动词】涨，抬高 오르다【自动词】上涨，提高 덜하다【自动词】减少，降低 원만하다【形容词】圆满，顺利 디젤(diesel)【名词】柴油...

出现，也是TOPIK 高级阅读大题的高频词汇。 新闻报道中有时会看到 완화 정책 这个词汇，就是放宽，宽松政策的意思。 例：그러나 이번 정책의 목적이 단지 연구 개발 지원에 있는것이 아니라 연구 개발을 유도하고 독려하고자 하는 것이라면 【...