表示“实际上”，口语中是en fait 用的多还是en verite用的多呢
网校学员何熠霄**在学习新版法语零起点至B2高级（0-B2）【学霸班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
MrrSanders
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B2高级（0-B2）【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，两个词组意思不完全一样en fait 的意思含有转折意味，表示其实（具有相反的意味在里头）
比如：En fait, il n'est pas parti.其实，他没有出发.
En fait, il est complètement incompétent. 事实上，他完全不称职。
常常在口语中使用
en vérité 的意思是：Selon la vérité ; vraiment ; assurément.表示一种确切性，确实地，真的
在口语中用的比较少一些
它的近义词是au vrai
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版法语零起点至B2高级（0-B2）【学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
介词「en」到底应该怎么用
en」是一个法语中很常用的介词，搭配也十分繁多，今天我们一起来学习一下介词「en」到底应该怎么用
法语中，在国家地区前到底该用哪一个介词？en、au还是à？
EN France（我在法国）”，却说“je suis AU Liban（我在黎巴嫩）”？ 也许这只是与词语的性有关？但是为什么要说“à Ibiza（在伊维萨岛）”呢？ 大多数国名使用介词“en”：所有阴性国名（法国、波斯尼亚、韩国……）以及以...
En effet, en fait与au fait怎么区分？
来看几个句子： －Vous gagnez bien votre vie. Vous n’êtes pas à plaindre ! －En effet, économiquement, je ne suis pas à plaindre. －Vous ...
法语中表示因果的词汇学习
语学习的时候大家可能会遇到不少困难，希望大家能够有信心去提升解决困难。今天来和大家说说法语中表示
法语中的经典表达学习
口语是学习外语的重要环节，掌握更多的表达方式对于大家的整体学习来说是有益处的。法语口语动人的眼睛，你知道吗? Ah l’amour 啊，爱情 Situation et événements 祝福语 Bon appétit! 用餐愉快 吃好喝好 Sant...
法语中De、du、des的相关用法
语中几乎每个名词前都有冠词，例如 : une maison, du lait, des pommes等等。但是如何选择正确的冠词呢?De, du, des的使用，确实会让许多法语
新版法语零起点至B2高级（0-B2）【学霸班】
已有82人在本课程中发现了1153个知识
已有938个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 在冠词作业中，Luc adore les fruits 这句话中为什么用les不用des？ 是和动词adorer有关系吗？如果写成luc吃水果。表达写的是luc mange des（de+les）fruits？ 对比另外一题 ils ne mangent pas de porc.这句话中为什么是de
- 请问这里的un hamster为什么不需要连诵呀？谢谢！
-
J'ai bien écouter tes musiques
écouter为什么是原型呢？ - 这里的serviette在linge和vetement部分都出现了？
- 请问法语代词式动词有总结吗？谢谢😜
- Ils s'arrêtent en Bourgogne 这里为什么用en？在城市前的介词不是应该用à吗？
- 为什么tu aimes casse–tête 用ce 不用cet 或cette
- 如果D答案的eux改成leur，是对的吗？
- 那平时怎么区分是间接宾语代词➕à还是说à字短语呢？ à字短语是不是这里的à不是介词，而是固定搭配？ 而间宾的是介词吗？
- aller的变位不特殊啊？哪里特殊了？