首页 法语 零至初级 知识详情

请问“这个、那个”怎么说,比如要说:我喜欢这个、我想要那个,里面的“这个那个”

网校学员ar5**在学习沪江法语三年全能提升【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

琥珀酰胆碱

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语三年全能提升【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,可以使用复合指示代词。复合指示代词 celui-ci、celui-là 等的一般用法:
1. 这些复合指示代词可以单独使用,不需要后面跟有限定成分等于复合指示形容词+名词:
  C'est un bon roman, mais je préfère celui-là. 这是一部好小说,但我比较喜欢那一部。
  Cette robe ne me plaît pas, mais regarde, celle-ci est très bien. 这条裙子我不喜欢,你看,这边这一件 倒真好。
2. 当这些指示代词用在同一个句子里,-ci 指较近的人或物,-là指较远的人或物:
  Quels livres veux-tu? Ceux-ci ou ceux-là?
  Voici des animatrices, préférez-vous celles-ci à celles-là, madame? 这儿有几个女主持人,太太,您喜欢这些胜于那些吗?
3. -là指前面提及过的人或物,-ci则指后面将要提及的人或物:
  La question qui m'obsède est celle-ci:
  Je préfère une autre couleur que celle-là, elle est trop voyante.

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语三年全能提升【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

那个的英语怎么说

, Taipei, one way. 台北单程票一张。 This one is not a spoof. 这个就不是开玩笑了。 One and one make(s) two. 一加一等于二。 One must drink as one Brews 自...

这个的英文怎么说

is quite complicated. 这个舞步挺复杂的。 The force is spectacular! 这个瀑布很壮观! He is a hard-boiled egg 这个家伙很厉害。 The prince is tall and st...

那个东西的英文

小数。 Do it for this once. 就干这一次吧。 But will it do execution? 但它能奏效吗? Do you have this in a petite? 这个样子有小号的吗? 到沪江小D查看那个东西的英文翻译>>...

那个人的英文怎么说

死了。 The man struck a match to light a cigarette. 那个人划火柴点燃一根烟。 That man would make a poor revolutionist 那个人可能成为一个懦弱的革命者。 "...

那个时候的英文

that Feringhea, the Thuggee chief, king of the stranglers, held his sway 再过去就是名城峨仑加巴,它是强悍不屈的奥仑扎布王的京城。 到沪江小D查看那个时候的英文翻译>>翻译推荐:...

在那个时候的英文怎么说

adj. 立即的,目前的;即食的;紧急的,紧迫的 He's an instant hit. 他火速蹿红了。 The poison took instant effect. 毒药立即发生了作用。 For an instant, Catherine wa...