同学你好，该知识点来自沪江网校《新概念英语2、3、4册连读【双11专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
You're not gonna get away with twisting everything that I say
get away with （做坏事而）未受惩罚；（做冒险之事而）未遭遇不测
This is one of the few jobs you can do and get away with being completely drunk.
这是你能干的为数不多的几份工作之一，喝得烂醉如泥也没人管。
twist 曲解，twist everything that I say 曲解我的每一句话

你别想再曲解我的话。

祝同学学习进步~