首页 法语 零至初级 知识详情

请问所有的动词都可以前面加上se,变成带动词表示被动吗?
请问所有的动词都可以前面加上etre,动词变成过去分词表示被动吗?

网校学员帕克壶**在学习沪江法语畅学白金双年卡【开学季特权班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语畅学白金双年卡【开学季特权班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
1. 并不是所有的动词都可以前面加上se,变成带动词都表示被动
代词式动词可以表达四种不同的意义
一. 自反的意义(le sens réfléchi)
主语的动作施于主语本身,即自反于主语之意。
Je me lève. Il se couche tard.
Je me lave.(me是laver的直接宾语)
Je me lave les mains.(les mains是laver的直接宾语,me是间接宾语)
二. 相互的意义(le sens réciproque)
主语发出的动作在主语之间(主语为复数)互相进行。
Ils se regardent.(自反代词为直宾)
Elles se rencontrent dans la rue.(自反代词为直宾)
三. 被动的意义(le sens passif)
les livres se vendent très vite.
Comment ça se dit en français ?
四. 绝对的意义(le sens absolu)
绝对意义中的自反代词不起宾语的作用,只是区别于普通动词的一种标志,相当于固定搭配。
Je m’intéresse beaucoup au français.
Ma mère s’occupe de tout à la maison.

2. 不是所有的动词都可以前面加上etre,动词变成过去分词表示被动
只有及物动词可以有被动态

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语畅学白金双年卡【开学季特权班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。