정말 해도 해도 너무하네.

首页韩语强化冲刺知识详情

정말 해도 해도 너무하네.

网校学员hsi**在学习韩语TOPIKⅡ高级强化【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好，该知识点来自沪江网校《韩语TOPIKⅡ高级强化【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好：
정말 해도 해도 너무하네. 意思是真的是怎么做都过分。
해도 是由 하다 + 아/어/여도再怎么...也构成的，
해도 해도 连用了两次语感上更强些，直译意思是怎么做怎么做都是过分的。
祝同学学习愉快~

版权申明：知识和讨论来自课程：《韩语TOPIKⅡ高级强化【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

韩语相似词汇辨析：정말和너무

，使用起来不像‘너무’那样有限制。例句： 국말이 정말 담백하고 시원해요.（积极）汤真的清淡又爽口。 정말 힘들어요.（消极）真的好累啊。注意：虽然我们前面说到了‘너무’一般指过分超过一定程度或界限，但国立韩语院2015年6月22日对‘너무...

【有声】韩语语法：V-는 한이 있어도[있더라도]

要以“-는 한이 있어도”、“-는 한이 있더라도”的形式使用。[/cn] 今日词汇： 밤을 새우다【词组】熬夜 쓰러지다【自动词】倒下，倒 맡다【他动词】担任，担当 구걸【名词】乞讨，讨要 용서를 빌다【词组】原谅，饶恕句型语法： -더라도 前...

【有声】韩语初级语法：“~도록”

有人认为，这是借鉴了日语或是在日翻韩的过程中潜移默化地渗透到了韩语。（吴景顺，《翻译腔的诱惑》）[/cn] [en]그렇다면 “제가 하도록 하겠습니다”는 틀린 표현일까? 국립국어원은 이러한 표현이 널리 쓰이고 있는 것을 감안해 최근에는 이...

【有声】"너무"不能乱用，更多表达方式学起来！

随意使用“너무”，想强调积极意味时，可参考以下的句子哦。[/cn] [en]정말 예쁘다 진짜 멋지다. 무척 기쁘다 아주 훌륭해요.[/en][cn]真漂亮/真帅/非常高兴/非常棒[/cn] [en]대단히 만족스럽습니다. 엄청 신났어요. 굉장...

【有声】韩语词汇：我们一直说的“너가”居然是错误的？

会把“네가”发成“니가”，“네가 가는 거냐(你去吗)”也就说成了“니가 가는 거냐(你去吗)”。[/cn] [en]이때의 ‘니가’ 역시 ‘네가’가 맞는 말이다. 그럼에도 ‘내가’ ‘네가’를 발음으로는 구분하기 어렵다는 측면에서 ‘네가’...

【有声】TOPIK阅读：나도 모르게 소변 찔끔…

严重的尿失禁大部分不用做手术，通过骨盆肌肉强化运动，或物理治疗进行治疗即可。但如果对日常生活造成了很大影响，则需要进行加强尿道功能的吊带手术等。[/cn] [en]요실금을 예방하려면 방광을 자극할 수 있는 커피나 알코올 섭취를 자제하고 케겔운...