首页 知识详情

截止这周一为止为收到她的邮件确认,这样翻译有错吗?地道吗?
I had been recieved her e-mail by this Monday.

网校学员kyl**在学习英语零基础直达大学四级【双11专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小屿Ivy

同学你好,该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学四级【双11专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

汉语句子“截止这周一为止为收到她的邮件确认”不通顺哦,句子没有主语,汉语“确认”的用法也有问题哦~助助不太理解这个汉语句子的意思哦~

同学可以尝试着使用沪江小D弄清楚句子中每一个单词和词组的意思,理解一下全句的意思,再翻译一下试试哦~

期待助助的回答能帮到同学~祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《英语零基础直达大学四级【双11专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。