首页
知识详情
助助您好，中国文化，这里的文化用culture,这个人很有文化，这里的文化用education。
请问一下，是不是哪怕同一个中文词语，放在不同的语境中，翻译方法都不同？
求回答，谢谢。
网校学员广西师**在学习雅思全项冲分小课堂【专享班】时提出了此问题。
本知识点暂无讲解，如果你有相关疑惑，欢迎进班咨询。
版权申明：知识和讨论来自课程：《雅思全项冲分小课堂【专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
雅思全项冲分小课堂【专享班】
已有1人在本课程中发现了345个知识
已有271个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
-
助助您好，请问一下，您能谈谈吗？作为教师，应该是平等对待每一个学生、一视同仁，还是应该对那些表现出色的学生给予特殊鼓励和奖励？
求回答，谢谢。 -
助助您好，我本科的时候，经常逃课不去考试，我们学校老师让我妈妈到学校来陪读。
其实，这个老师的教育方法不好，对吗？
因为我妈妈文化程度并不高，我妈妈并不怎么懂教育。
这个老师应该和我好好谈谈，给我做思想工作，鼓励我学习，而不是动不动就叫家长，对吗？
求回答，谢谢。 - 助助，一个教师不能唤起学生的求知欲，当学生不想学习时，她只是叫家长。 这样的老师是失败的，对吗？ 求回答，谢谢。
-
助助您好，“你怎么看待这个问题“，为什么用英语说是what do you know of this problem,而不是how do you think of this problem？
您能解释一下吗？
求回答，谢谢。 -
助助，请问一下，师资用英语怎么说？
能否说成faculty resources？
求回答，谢谢。 -
助助您好，请问一下，宝妈，用英语怎么说？
求回答，谢谢。 -
助助您好，represent的音标是，[ˌreprɪˈzent]
请问一下，这里音标里的en发“嗯”，还是“安”的音？
求回答，谢谢。 -
助助您好，独立思考，就是有自己的判断能力，对吗？
求回答，谢谢。 -
助助您好，请问一下，电视看多了，是不是独立思考能力会退化？
求回答，谢谢。 -
助助您好，看电视不好的地方就是，电视剧里的，是别人的人生，我们要过自己的人生，对吗？
求回答，谢谢。