首页 法语 零至初级 知识详情

老师,这里的tu es bien curieux,toi. 是说你真是很有好奇心的人,修饰curieux 这个名词,前面是直接用bien这个副词修饰吗?très 和 bien  都是 很,非常地 是副词,这两次词有什么区别?

网校学员cho**在学习沪江法语三年全能提升【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语三年全能提升【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,是的,这里bien 修饰curieux, 表示你挺好奇的
bien是副词,修饰动词或者形容词,但是注意,bien有时具有形容词的词义,尤其在口语中,比如:Lis ce livre, il est très bien,这种用法的时候bien和bon同义,比如:Votre devoir est très bon/très bien。你的作业很好。
再说très,这个词也是副词,属于程度副词,它用来修饰形容词或副词,不能单独使用,经常用的就是très bien,也用于短语中,faire très attention。
另外从程度上来看,bien 是挺,而t rès 的程度更深一些,表示非常,很

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语三年全能提升【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。