首页 法语 零至初级 知识详情

sauf si 和 à moins que +sbj 的区别?都表示除非?

网校学员mxm**在学习沪江法语三年全能提升【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语三年全能提升【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,两个翻译都是可以的
二者表达的意思都是“除了”,区别在于sauf is后面一般使用直陈式,而à moins que后面要使用虚拟式。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语三年全能提升【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

表示“出发”意思的两个英语短语的区别

就是我们中文中通常所说的“立志于做…”。 请听例句。 Mary set out to be the first girl to run the London Marathon in her school. 玛莉立志要成为学校第一个参加伦敦马拉松赛的女孩...

这两个表示礼物的英文词汇有什么区别

常用的gift和present这两种表达,关于“礼物”,你还可以这么表达: ① A little something:小礼物,不是很贵重的礼物 Here’s a little something(=a small present)for your bi...

英语中分数的表示方法

用序数词。比如: 1.六分之一的英文读法:one-sixth 2.四分之一的读法:one-fourth 3.三分之一的读法:one-third 但1/2(二分之一)不用这种读法,而是用one-half表示或者a half。 三.如果是带分数,即整数与分...

日语中表示排比的具体语法特点

可能是排比存在的线索。 3、实例解析:听力中常见的排比结构包括举例、列举事实、强调观点等。掌握这些模式有助于更准确地理解和回答问题。 特别提醒:如果大家想要了解更多日语方面知识,或者想要深入学习日语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的...

2025雅思托福分数换算表出炉:雅思7分=托福91分!

加了托福也考了雅思,且50%的人先考的托福,还有50%先考的雅思 这些样本覆盖了主流的非英语母语人群,其中中文和印度语言占了一半以上,日语占11.4% 最重要的是,所有成绩样本都不包含家庭版考试,学术论文里专门强表调了这一点 雅思托福换算表 01 总分...