首页 德语 德语入门 知识详情

老师 书上76页练习 d 可以改成Der Klassensprecher schlägt die Klasse vor, einen Ausflug zu machen.吗?

网校学员一杯麦**在学习新求精德语(0-B2强化版)【1V1尊享120课时现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

晓慧助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(0-B2强化版)【1V1尊享120课时现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
关于这两个介词的解释依然如前两题一样,再补充一点的是:
zu是静态介词,表示在去到某个地方,并呆在那里。强调的是物体的地点,更多地强调:这个物体在哪里
而in 根据句子意思,这里是动态介词,强调的是物体移动的过程,即更多地强调:这个物体去到哪里。
回归到这个句子:Er bringt die Frau zum Bahnhof.
说话这希望表达他送女士到火车站,而且他还会和女士呆在火车站一段时间。
另外,zum Bahnhof也是常用表达,zum Bahnhof fahren/gehen
如果你用in的话,则强调的是带到火车站的这个过程:他把女士送到了火车站。

综上所述,zum Bahnhof 的表达会更加适合
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(0-B2强化版)【1V1尊享120课时现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。