关于翻译。我需要询价标识牌关于单价计算方式。问题:你是按照数量个数来报单价还是以材料面积来报？这句话应该如何翻译？
网校学员yrj**在学习BEC商务英语中级【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
urfreak
同学你好，该知识点来自沪江网校《BEC商务英语中级【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好以下翻译同学可以参考一下：
Is the unit price quoted by quantity, or by material area?
祝学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《BEC商务英语中级【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
BEC商务英语中级【随到随学班】
已有18人在本课程中发现了81个知识
已有65个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
-
tea which is also extremely easy to plant at home
茶不应该是被种植而用easy to be planted 吗？ - 此处为何是people following the system 而不是people wanting to follow the system?
- division 和 department 区别是什么？
- 老师你课件能不能不要全英文又不讲仔细？这样对学习没什么指导意义
- 我看到课程备考老师有说，班级群里面有单词&词汇的资料，可以自己下载跟打印的。在哪找？
- 老师我想问下听力音频在哪下载
- 老师请问下，本课程有实体书吗，实体书在哪领取
- 29分40秒处，20%discount和20%discount off 区别是什么？
- 请问这里的“having nothing to do”，可以放在“he was bored”后面吗？也就是前后交换可以吗？
- 邮件是按什么顺序排列的？