首页 英语 口译/翻译 知识详情

这里的NGG为何可以用缩写,而不是完整翻译出来?

网校学员JOE**在学习2020年6月CATTI笔译二级【名师签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

亲爱的阿拉斯加红鱼

同学你好,该知识点来自沪江网校《2020年6月CATTI笔译二级【名师签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~这里是节选出来的文章段落。一般在文章首次出现时,会把名字完整表述出来,之后再次出现时可以用缩写。希望对同学有帮助,学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2020年6月CATTI笔译二级【名师签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

介词用英文的缩写

来母法: 以某个单词为基础,增、减、换一个字母就变成了另一个新单词。例如:ice-nice-rice,ear-near-hear-dear,lake,snake、cake、make,这样不仅容易读出新词,而且能记住相同字母的发音规律。 3、应用记忆法:...

星期月份和计量单位的英文缩写

日常生活中大家一定见过各式各样的英文缩略词,大家脑海中是不是已经浮现不缩略词,大家脑海中是不是已经浮现不少了呢?这些都属于英语中的缩略词用法,其作用在于实现语言表达的简洁性。星期英语缩写大家知道吗?今天就跟大家分享一些常见的英文缩略表达吧! 星期/月份...

英语代词缩写形式

表示行为或状态特征的词,用以修饰动词、形容词、其他副词或全句,表示时间、地点、程度、方式等概念。 5、介词(preposition简写prep.)又称作前置词,表示名词、代词等与句中其他词的关系,在句中不能单独作句子成分。 6、连词(conjuncti...

英文中常见缩写的含义

形容词、副词、介词短语、名词、不定式、现在分词、过去分词。请看下面的例子。 They made the girl angry. 他们使这个女孩生缩写情况,大家熟悉吗?了解清楚了吗?尤其是英语中各种词性的缩写,是不是让你感到迷茫呢?今天就来说说常见的英文...

6月在英语的缩写是怎么写的

在英语中,日期通常以缩写的形式出现,这有助于简洁地表示月份。对于6月份,我们可以使用特定的缩写方式来表示。在本文中,我们将介绍如何用英语表达6月份的缩写形式,以及一些与6月相关的常用表达方式。   一、6月的缩写 在英语中,6月的缩写形式是「Jun.」...