首页 德语 德语入门 知识详情

句意理解(抱歉输入法不全面有些拼写错误)

网校学员陌上花**在学习新版德语零基础至高级(0-B2)【2018年寒假学霸班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

lindsay_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版德语零基础至高级(0-B2)【2018年寒假学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

1. 这个问题,助助再次重申一下一个很重要的语法:
德语陈述句中,只要保证谓语动词在第二位,其他任一成分都可以放到句首表示强调作用。
这里把宾语den Schreibtisch 放到句首就是表示强调。
其实中文里也一样,我们可以说:我把桌子放到床旁边了。也会可以说:这个桌子,我就放到床边上了。
把宾语单独放在句首是不是有更加强调的感觉呢~

links 表示在左边, neben das Fenster 表示 在窗户旁边,前者是副词,后者是介宾短语,两者当然是可以一起使用的(即使都是副词或者都是介宾短语也经常可以一起使用),因为neben这个词没办法分左右,就加个links继续限定一下

2. 这里涉及到一个代词和名词先后顺序的问题。如果两者都在谓语后面的话,代词一定放在名词前面。
具体的语法可以看一下这个帖子:https://de.hujiang.com/new/p640690/

3. 这里不是被动是主动形式,有点类似拟人的手法。表示:或许洗衣机之后会来到浴室。 这样的的意思~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版德语零基础至高级(0-B2)【2018年寒假学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

手机上法语输入法

我们平时用的是不一样的,Q/A/M/N的位置都改了哦) 二、如果你的手机是Windows Phone,设置方法和Iphone是类似的哦~ 首先在系统设置里选择“键盘”,然后“添加”,挑选法语键盘(有法国,加拿大,瑞士三种) 来看下效果:(在左下角的FR...

法语学习要注意的几个地方

打算考试,也建议找一些TEF或DELF的备考辅导材料来听。这些资料的好处在于,听力材料通常是主题性质的,可以在练习的同时了解与日常生活息息相关的常用词汇。 也可以找一些法语分级阅读的资料来朗读和听写,里面不仅有接地气的表达,而且编写者也通过知识点和词句...

这些法语拼写错误真的辣眼睛

拼写错误

常用法语句子分享学习

走吧。 Il va bientôt pleuvoir. Dépêchons-nous. 36 .今天星期天。 Aujourd’hui, c’est dimanche. 37 .后天是你生日吧? Après-demain, ce sera votre a...

学法语入门攻略分享

是以元音为基础,再加辅音(可能还有半元音)组成。发音规则一定要背,最好可以自己默写重要规则。发音足够标准就可以实现自主拼读单词,有条件的朋友最好找专业人士帮你纠正发音,这是最快的学习方法。 02 背好单词 在学法语时,将单词放到句子中去记忆,可以同时掌...

法语入门学习的一些建议

得不找及时准确的解答,但我想随着网络的发展与成熟,以及对个人知识与时间的尊重,网上有偿法语教育交流的方式会因其不受时间地点的限制和低廉的服务价格慢慢为大家所接受,到时大家会有更多的选择。 如果找不到人可以练习对话,自言自语也可以。这样做可以使新鲜的词汇...