travailler. v.i. 工作，训练<br/>~的8种变形

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页法语零至初级知识详情

travailler. v.i. 工作，训练
~的8种变形

网校学员cin**在学习新版法语零起点至B2高级（0-B2）【全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B2高级（0-B2）【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，同学理解错了哦。

「たら」表示前面的事情会发生的确定条件。
比如：
みんなの準備ができたら、出掛けましょう。大家都准备好了的话就出门吧。
鈴木先生に会ったら、よろしく伝えてください。遇见铃木老师的话，请替我问好。

「～ておく」在这里表示让某种状态继续保持下去，或对某种状态听之任之，表示维持原有状态，可与「まま/ないで」相呼应。
例：
電気を付けておこう。（就开着灯吧）
机の上の本はそのままにしておいてください。（书桌上的书请保持原样）

所以同学这句话，应该理解为“用了电脑后请切断电源”，暗示请保持“电源关着”这种状态。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版法语零起点至B2高级（0-B2）【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

常用法语句子分享学习

走吧。 Il va bientôt pleuvoir. Dépêchons-nous. 36 .今天星期天。 Aujourd’hui, c’est dimanche. 37 .后天是你生日吧? Après-demain, ce sera votre a...

法语中这些名词阳性阴性大不同

) - la moule à chocolat (巧克力模具) 阴性moule(一种贝类，淡菜)- assiette de moules avec des frites (炸薯条配淡菜) 7 poêle 阳性poêle (火炉) 阴性poêle (平底...

法语的一些考试介绍

学者法语水平的依据，也可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。报考者可通过TEF测试自己的法语水平，为赴法进一步深造或在法资企业工作做好准备。 03 DELF/DALF DELF，即法语学习证书;DALF即法语高级水平证书，两者属国家级法语文凭，由...

法语入门学习的一些建议

得不找及时准确的解答，但我想随着网络的发展与成熟，以及对个人知识与时间的尊重，网上有偿法语教育交流的方式会因其不受时间地点的限制和低廉的服务价格慢慢为大家所接受，到时大家会有更多的选择。如果找不到人可以练习对话，自言自语也可以。这样做可以使新鲜的词汇...

与jetaime相关的法语

多与“Jetaime”相关的词汇，它们从不同的角度诠释了爱的不同表达方式。从一见钟情的瞬间到深深相爱的甜蜜，从法国式的亲吻到热情的激情，以及温暖的拥抱和ai亲切的称呼，这些词汇令法语充满浪漫与温情。它们使我们能够用最美妙的方式表达对心爱之人的深情厚意。...

学法语入门攻略分享

是以元音为基础，再加辅音(可能还有半元音)组成。发音规则一定要背，最好可以自己默写重要规则。发音足够标准就可以实现自主拼读单词，有条件的朋友最工作好找专业人士帮你纠正发音，这是最快的学习方法。 02 背好单词在学法语时，将单词放到句子中去记忆，可以同...

新版法语零起点至B2高级（0-B2）【全额奖学金班】

已有30人在本课程中发现了373个知识

已有341个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点