neuf和nouveau的区别是?

网校学员Yog**在学习新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【寒假班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【寒假班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
Nouveau表示的“新”是指对于拥有者而言的“新”,是主观的新,也就是一种改变或者改善,这种“新”是因为它和之前的不同,不管它是不是刚从店子里买来的。它的反义词是“ancien”,相当于英语中的former。Nouveau放在名词之前,有性数变化。
Neuf指的“新”是客观的新,比如崭新的物品,这种类别的新品之类。反义词是vieux,相当于英语中的old。Neuf跟在名词后面,也有性数变化。
关于两者的区别更多详解可见https://fr.hujiang.com/new/p481555/

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【寒假班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

公共英语和四六级区别是什么

公共英语和四六级的主办机构是不同,考试的等级也不一样。下面是关于公共英语考试的相关内容,大家可以作为了解。 公共英语和四六级区别是什么 1.公共英语和四六级的主办机构是不同。 公共英语是由国家教育部考试中心举办,而四六级是由国家教育部高等教育司组织。 ...

bec考试和托业的具体区别是什么

区别

商务英语和英语的区别有哪些

要求专业八级,挺难考的,如果你是其他专业,大学期间自己考个雅思托福高分,这样的话英语好会给你带来高薪工作,但是你只会英语,工作好累的。简介“商务英语”是商务和英语的结合,在“英语”和“商务”两个内容上权重是这样的。英语占大约40%。在这里,英语的语言水...

雅思和托福的区别有哪些

用为2170元人民币、用于英国移民及签证的雅思考试费用为2220元人民币、雅思生活技能类考试费为1550元人民币。 托福:自2020年8月1日起,托福网考的收费标准上调至人民币2100元。 二、托福和雅思的定义 托福考试是全世界适用范围最广的考试之一,...

国际商务和商务英语的区别是什么

有效地进行商务交流,促进商务合作。对于从事国际贸易、跨国企业工作等需要频繁使用英语进行商务沟通的人来说,掌握商务英语技能是非常重要的。 3、国际商务和商务英语都是非常重要的,但它们的侧重点不同。如果你希望从事国际商务工作,那么掌握国际商务知识和技能是必...

雅思和托福的区别有哪些

和要是在美国和加拿大。托福只能用于留学申请和奖学金申请。 二、雅思和托福的难度 1、字数 雅思:阅读文章长度平均每篇是900字以上,多可至1500字左右,字数更加灵活一点。 托福:为了达到在额定时间考察学生英语能力的目的,在字数上做了很严格的规定,给出...