同学你好，该知识点来自沪江网校《零起点简明法语全程【11月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
抱歉同学是没有原文提供的呢。可以尝试理解下：

a top-down approach自上而下的管理模式，这种形式称为： theory X,
a bottom-up approach 自下而上的管理模式，这种模式称为theory Y
自上而下是指大部分决策权掌握在组织的最高层部门，由他们负责配置资源，下达决定、员工遵循，当部门之间发生矛盾时，主要是由他们进行协调。

自下而上正好相反，在自下而上的组织中，大部分决策权下放给中下层，最高层只负责组织的长远战略和与组织长远利益有关的重大事情，当部门之间发生争执时，主要由中下层自己协调解决，参与更多。

希望对你有帮助。