首页
知识详情
have you asked your little brother to do the dishes?
这句话里谓语是怎么理解为既可以表示动作表达和状态表达的?
两种不同表达时，谓语分别是什么意思?
网校学员xia**在学习新概念英语2、3、4册连读【双11专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
清醒季smile
同学你好，该知识点来自沪江网校《新概念英语2、3、4册连读【双11专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~这里ask是一个动态动词，不能体现一种持续、静态的意义的，这不能表示状态。
Have you asked your litttle brother to do the dishes?
无论是翻译为“你让你弟弟把碗刷了吗？”还是“你有没有让你弟弟刷过碗？”ask都是动态动词，而不是静态的。有的地方把“状态表达”理解为较远的过去，这是不妥的，“状态”和时间没有关系，状态是能够一直持续的。
祝同学学习进步~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新概念英语2、3、4册连读【双11专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
