首页 法语 实用会话 知识详情

第二题只能理解为刚认识吗?不能理解成已经认识?如果是后者,“已经认识“应该怎么表达?”

网校学员kit**在学习法语口语初级【畅学卡专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《法语口语初级【畅学卡专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
同学所给的问题来源,助助看了,提问中关于“认识”的题只有第四题,不知道同学指的是否是这题。
faire connaissance (avec qqn)认识(某人) ,在句中 Lucas et Sabrina font connaissance 就简单地指“Lucas和Sabrina相互认识”,并没有同学所指的“刚认识”含义,且这句话本身就包含“两人已经认识”的意思了。若想表达“刚才”的意思,加个副词juste就可以。

版权申明:知识和讨论来自课程:《法语口语初级【畅学卡专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。