译文：您的房子在哪？怎么过去？<br/>-Onde fica a sua casa e como se vai para lá?<br/>后半句中的“se”是哪个名词的代词？为什么用了“se”而不是“me”，比如“como me vou para lá”呢？“我怎么过去”主语应该是我啊

首页小语种葡语入门知识详情

译文：您的房子在哪？怎么过去？
-Onde fica a sua casa e como se vai para lá?
后半句中的“se”是哪个名词的代词？为什么用了“se”而不是“me”，比如“como me vou para lá”呢？“我怎么过去”主语应该是我啊

网校学员Con**在学习葡萄牙语(0-B2)零起点至高级【1V1班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

Euniceeeea

同学你好，该知识点来自沪江网校《葡萄牙语(0-B2)零起点至高级【1V1班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好此处se不是名词的代词 ir-se是搭配使用的因为有Como所以提前se 变成了Como se vai
这句话是无人称句子。没有施事主语的句子叫作无人称句。这句话的翻译是：怎么去那里呢？而不是我怎么去哪里我并不是这句话动作发出者。

无人称句用法,由单数第三人称动词带se或复数第三人称动词构成
Estuda-se muito。不是指某个人努力学习，方便记忆，同学可以理解为把它的动作发出者理解为人们，而非某个确定的主体。

版权申明：知识和讨论来自课程：《葡萄牙语(0-B2)零起点至高级【1V1班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

葡萄牙语(0-B2)零起点至高级【1V1班】

已有1人在本课程中发现了757个知识

已有540个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点