同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语（A2-B2强化版）【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
这里涉及到德语中带zu不定式的问题，这里的von meinem Kollegen finanziell unterstützt werden zu können整个带zu不定式作为hoffen的直接宾语
关于带zu不定式同学可以看看下面的内容：
“带zu不定式”，其德语名称是“Infinitiv mit zu”，也就是我们经常所说的“etw. zu tun”，它类似于英语中的“to do sth.”
用法
例句 Beispiel
1. 作为名词补足语，用来具体解释一个名词的具体内容
Ich habe keine Zeit, das Buch zu lesen. 我没有时间读这本书。
Hast du Lust, mit mir ins Kino zu gehen ? 你有兴趣和我一起去看电影吗 ?
2. 用es作为形式主语，而etw. zu tun作为真正主语，且后置；若es不在句首第一位，则可省略
Es ist wichtig, jeden Tag Sport zu treiben. 重要的是每天做运动。= Wichtig ist (es), jeden Tag Sport zu treiben.
3. 用es作为形式宾语，而etw. z u tun作为真正宾语，且后置
Ich finde es ungesund, ohne Pause zu arbeiten. 我认为没有停歇地工作是不健康的。
4. 作为部分动词的直接宾语，这样的动词有：vergessen 忘记；versuchen 试图；scheinen 貌似；brauchen 必须等。( brauchen经常要与否定连用 )
Vergiss (doch) nicht, die Tür zuzumachen ! 你别忘了关门！/
Er versucht das heikle Problem zu l?sen. 他试图解决这个棘手的问题。
5. ohne...zu... 在没有发生......的情况下
Er kam zu mir, ohne mich vorher anzurufen. 他没有提前给我电话，就来我这里了。
6. um...zu... 为了...... ( 表示目的，然而该结构的使用前提是前句的主语，与etw. zu tun中动词的逻辑主语保持一致，必须符合这个前提，否则只能改用damit引导的目的从句 )
Er lernt Deutsch, um in Deutschland weiter zu studieren. 他学习德语，为了到德国继续念大学。 ( lernen和studieren的主语都是er ) / Er lernt Deutsch, damit wir ihn verstehen k?nnen. 他学习德语，为了我们能够听懂他的话。 ( 前面主语是er，后面主语是wir，显然不同 )
7. statt...zu... 代替......，而做了...... ( 表示一个没有发生的行为，但是做了另外一个行为，所以是“选择关系或取舍关系” )
Statt ins Kino zu gehen, fahren wir nach dem Kurs nach Hause. 下课后我们没有去看电影，而是回家了。( 表示在ins Kino和nach Hause fahren这两个行为中选择了后者 )
8. zu..., um...zu... 太......，以至于不能...... ( 这个结构表示“否定”含义，类似于英语中的too...to do sth. )
Er ist zu jung, um meine Meinung zu verstehen. 他太年轻了，以至于不能理解我的观点。
祝学习愉快~