首页 韩语 零至高级 知识详情

바그라지다和빠그라지다是什么意思?

网校学员kay**在学习2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约周年庆专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约周年庆专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

つける 它是用于表示开灯,开电气的。
比如:テレビをつける。打开电视。
而 あける 是表达打开门窗等。
比如:ドアを開ける。开门。

開く(ひらく)的话,是自动词也是他动词。
自动词用法:
(1)开,开着,打开。(閉じているものがあけ放たれる。)
戸は内に開く。/门向里开。
(2)开,开放;敞开。
傘が開く。/伞撑开。
つぼみが開く。/花蕾开放。
(3)开始;开张。
銀行が開く。/银行开业。  
あの店は毎日10時に開く。/那个店铺每天十点开门。
(4)加大、拉开(数量、距离、价格等的差距)。 
点数が開く。/分数的差距加大。
両者の距離がぐんぐん開いた。/两个人的距离很快地拉开了。
最後の馬と20メートルも差が開いた。/和最后的马拉开了二十米的距离。
年が開いている。/年龄差距大。
(5)开朗、开阔。
胸が開く。/心胸开阔。

他动词用法:
(1)打开。
包みを開く。/打开包裹。
心を開く。/敞开心扉。
(2)开,开始。
店を開く。/开店。
(3)开拓,开辟;开垦。
荒地(あれち)を開く。/开荒。
(4)举办,开设。
展覧会を開く。/举办展览会。
(5)开导,教导。
蒙を開く。/启蒙。
(6)【数】平方根,开方。
平方に開く。/(数学)开方。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约周年庆专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

韩国文化:俗语“하룻강아지 범 무서운 줄 모른다”是什么意思?

面的意思,就是“태어난 지 하루밖에 되지 않은 강아지(出生没几天的狗崽子)”。 因为韩国有“一日之狗,不知畏虎(일일지구 부지외호)”的汉字俗语,所以很多人认为‘하룻강아지’指的就是“일일지구”。 但是,在韩国其实不只“일일지구 부지외호”这一句和...

Z世代间流行的新造词‘싹싹김치’到底是什么意思?

到了这个流行语:“真的太好吃了”,“不知道最近孩子们的语言吗?싹싹김치是MZ用语,不必尝试去理解它”。这个视频点击量突破40万次,提到该流行语的部门还被单独剪辑出来。[/cn] [en]싹싹김치란 명확한 정의가 정해져 있지는 않지만, 기분이 좋거...

【有声】韩国俗语:“국수를 먹다”是什么意思

代办婚礼啦。[/cn] 국수를 먹다: to receive hospitality from someone after getting married [en]활용예문[/en][cn]例句[/cn] [en]가: 저, 남자 친구한테 청혼 받았...

【有声】韩语词汇:가지다和갖다

[en]번역투 표현으로 볼 수 있는 것 중에 ‘~를 가지다(갖다)’ 형태가 있다. 우리말에서 잘 어울리는 다른 서술어가 있음에도 불구하고 ‘가지다’ ‘갖다’를 남용하는 것은 영어의 ‘have+명사’를 ‘가지다’ 또는 준말인 ‘...

请回答1988口头禅웬걸

同时。[/cn] [en]예문 : 난 네가 출발했는줄 알았는데 웬걸, 아직도 준비중이야?[/en][cn]例句:我以为你已经出发了,怎么回事(웬걸),还在准备吗?[/cn] [en]②'웬 것을'이 줄어든 말[/en][cn]②“웬 것을”的...

【有声】词汇辨析:处处可见的바우처,到底是什么意思?

改为简单的韩语“商品券(상품권)制度”、“使用券(이용권)制度”等等。 因此,“凭证”可根据情况称为“商品券”或“使用券”。能源凭证就是“能源使用券”,供餐凭证就是“供餐使用券”,这样说起来会更容易,而且不会有人听不懂。[/cn] [en]오늘은 바우...