首页 知识详情

in no way is it intended to make your life  more  difficuilt  这里不懂

网校学员ur4**在学习新概念英语2、3、4册连读【双11专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

清醒季smile

同学你好,该知识点来自沪江网校《新概念英语2、3、4册连读【双11专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
in no way 决不
In no way am I going to adopt any of his methods.  
我绝对不会采纳他的任何方法。

intended 为…打算(或设计)的
The book is intended for children.
这本书是为儿童写的。

intended to make your life more difficuilt 为了让你的生活更困难而设计的。
换句话说,这本书的设计是不会给你的生活增添麻烦的(其实就是这本书是帮助你的,不是给你徒增烦恼的)

in no way因为表示否定,在句首引起了倒装。
句子原本是:It is in no way intended to make your life more difficult. 这本书绝不会使你的生活更困难。这本书决不会给你的生活增添麻烦。

祝同学学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新概念英语2、3、4册连读【双11专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。