如果我是你就…… yo que tú  正确吗?
也可以表示建议吗?

网校学员yan**在学习新版沪江西语随心畅学卡时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Cristina_pjh

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版沪江西语随心畅学卡》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
是正确的哦,是可以用来表示建议的,而且非常常用,举例:
Yo que tú, la dejaría sin pensar.
我要是你,就会毫不犹豫地跟她分手。
Yo que tú, me iría a vivir a una ciudad más pequeña, donde se pudiera vivir sin tanta contaminación.
如果我是你,我就去小点的城市居住,在那就没有这么多污染了。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版沪江西语随心畅学卡》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语的语式与时态分享学习

常见的法语口语句子分享

就是生活 Petit à petit 一点点来吧,慢慢来 Petites expressions typiques 常用表达 Et voilà - 就是这样 Ça y est - 好了,可以了 On y va? - 我们开始吗?我们出发吗? Bon b...

法国人真的吃蜗牛吗

的。法国人对蜗牛的态度超越了食物本身,它代表着法国饮食文化的一部分。这种独特的食材在法国文化、文学和艺术中经常被提及。它象征着法国人对美食、品质和优雅的追求。 虽然法国人真的吃蜗牛,并将其视为一道传统的美食,但并非每个法国人都喜欢吃它。法国的餐桌上还有...

零基础如何入门学法语

也非常实用。法语的国际地位也很高,使用人数更是数以亿计。想要学习法语怎么入门呢?如果你也不太了解的话,如果好找专业人士帮你纠正发音,这是最快的学习方法。 02 背好单词 在学法语时,将单词放到句子中去记忆,可以同时掌握用法。通常按照正确记录方式:单词+...

法语中表示因果的词汇学习

表示

法语学习需要掌握的几个技巧

记了学习语言的真正关键。你无法控制视频,没有人能纠正你的错误。你能坚持吗?自觉能力够吗?新手很容易阻挡音素和音标的组合。她们感到很困惑。外国的声音会觉得相当生疏和抽象。如果没有发音符号,怎么发音是不够的。所以,找到一门可靠有效的培训课程是非常重要的。 ...