首页 韩语 零至中级 知识详情

한 방에서 같이 지내려면 서로 맞춰 가야 한다고 생각해.这里的가야 하다 是什么用法

网校学员udy**在学习延世韩国语1-4册连读【10月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-4册连读【10月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
서로 맞춰 가야 한다고 생각해这里是서로 맞추다+어 가다+아야 하다+ㄴ다고 생각해;
서로 맞추다课件这里已经给出了,表示互相迁就,互相配合的意思;

-아/어 가다表示动作或状态从现在延续下去,翻译成--下去的意思;
比如:
밤이 깊어 간다. 夜深了。
일이 끝나 간다. 事情要结束了。
다 먹어 가니 잠시만 기다려. 马上就吃完了,稍等一下。
아이가 아빠를 점점 닮아 갔다. 孩子越来越像爸爸了。

-아/어/여야 하다表示应该做某事;
-ㄴ다고 생각해是陈述句间接引用,翻译成我认为--,我觉得--。
한 방에서 같이 지내려면 서로 맞춰 가야 한다고 생각해.整句话理解为:
要想在一个房间里生活的话,我认为应该要相互迁就(生活)才是。
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语1-4册连读【10月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。