ali,lá作方位副词时的区别?

网校学员Con**在学习葡萄牙语(0-B2)零起点至高级【1V1班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

udecvy

同学你好,该知识点来自沪江网校《葡萄牙语(0-B2)零起点至高级【1V1班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
助助给同学举几个简单的例子哦:
O livro está ali. 书在那里,这种情况下是说话双方都能看见的情况,且这个物品不在我们其中的任何一方。当然也可以使用lá, 但是lá可以表达一个更大的范围,ali更强调的是双眼目之所及的范围;
No próximo ano vou lá viajar no Brasil. 明年我回去巴西旅游,这个时候的lá就是更大的范围,更强调我会去“那里”,强调那个遥远的地点,是不能目之所及的。

版权申明:知识和讨论来自课程:《葡萄牙语(0-B2)零起点至高级【1V1班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语副词很关键

我们一些什么事情,我们可以说“的确是这样,你说的对。”就是我们说的“confirmer一下” 04 Exactement 确实 Sens:Ça veut dire c’est exact(的确), c’est exactement ça, c’est ...

学法语应该必备的八个副词

本就没有想过的事情) C’est quelque chose d’inconscient. 这是无意间发生的事情 C’est quelque chose qui arrive d’une manière non réfléchie.  这件事情是在意料...

法语语法:关于副词你要知道的几点

l’adverbe[/en] [cn]关于副词,你应该知道的几点[/cn] [en]Un enfant vous a peut-être déjà demandé des trucs sur l

法语语法之副词性从句之状语从句

副词

法语现在分词和副动词的区别

词和副动词

常用法语逻辑词你了解多少

词汇。逻辑关键词