入了。学笔译不会变成老学究的，在学习过程中是不会不学如何说英语的。英文只是工具，还是要有个实在的专业比较实用。 二、口译和笔译哪个含金量高 1、译是一种即时的翻译，通常需要把讲话者的内容实时地翻译给听众或读者。口译需要译者有极高的语言能力、快速的反应能...

要是通知或信件以及图表; 5句英译汉以及完形填空; 不考口语和听力。 事实上，考研英语和雅思各有难点，如果一定要说哪个更难，根据中国考生的特点，雅思对大部分人来说可能会更难一些。 因为雅思的听力和口语考试，这两项往往是中国考生平时缺乏练习的，中国考生更...

提升。而精听当中很重要的一步，就是做好听力的选项分析。 当我们去答一道听力题时，我们选择答案的理由不能够仅仅是“刚刚，好像，大概，似乎是听到过这个单词!”或者“三短一长选最长”。因为这样的判断是很不稳定的，有的时候运气好能够答对，有的时候则会完美避开所...

笔译都是翻译的两种形式，一个是口头翻译出来，一个是用笔要求有三到五年以上的工作经验，二级证相当于具备三至五年的工作经验，但是以我当前的水平，考二级困难不小。 3、CATTI考试分综合能力和笔译实务，要两个都过60分才算合格的，经常会有人通过了综合能力，...

出现了原词，也确实是这一个题目对应的段落中，可选项中有一个小点的改变导致整个语义错误，比如加了一个否定词;或者前半句的结果正确，后半句的原因胡扯。 因此，这就要求学生不仅要听准确，还要把选项看准确了。经常有学生选项只看一半，甚至只看了A选项就迫不及待地...

选取的每段文章都要认真仔细，注意时间，模拟考场的气氛。完成后还要注意统计正确和错误的题数，并分析选项设置的特点，练习快速扫描选项的能力。 在熟悉了段落内容后，打开文字材料，边听边看录音，并对照段落中相应的考点和答案，仔细体会，分析自己为什么会被一些干扰...