Which books didi you buy?<br/>为什么翻译是两本书，就算books是复数那也应该是两本或者两本以上，为什么文中确定翻译就确定是两本呢

首页知识详情

Which books didi you buy?
为什么翻译是两本书，就算books是复数那也应该是两本或者两本以上，为什么文中确定翻译就确定是两本呢

网校学员wan**在学习英语零基础直达大学六级【年中特惠班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

清醒季smile

同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【年中特惠班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
这里单看一个句子，确实没有“两本”的意思。

但是要注意这句话的上文，课文里有一句：I bought two expensive dictionaries here half and hour ago, but I forgot to take them with me. 半小时以前我在这里买了两本很贵的辞典，但是我忘了拿走。

对方已经说了是两本了，所以再发问的时候就可以翻译为“您买的是两本什么书?”，这里其实是根据上文作了补译。

祝同学学习进步~

版权申明：知识和讨论来自课程：《英语零基础直达大学六级【年中特惠班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

英语零基础直达大学六级【年中特惠班】

已有81人在本课程中发现了522个知识

已有437个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点