22:38是不是还是有点累赘呢？
网校学员Ani**在学习大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【开学特惠班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Evvvyyuyi
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【开学特惠班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，很高兴为你解答~のに的用法比较多，与のため相近的意思是为了，用于，【V-るのに】可以与“。。。するために”互换，但后续词只限于“使う”，“必要だ”，“不可欠だ”等，不如“。。。するために”随意。
（误） 留学するのに英語を習っている。
（正） 留学主るために英語を習っている。/为了留学正在学英语。
接名词表示同一意思时，变为“Nに”。
（例） 辞書は語学の勉強に必要だ。/词典是外语学习所必须的。
のため接表示人物或事物的名词后，表示对其有益的意思。稍陈旧一点的说法还可以说“Nがため。
（例）こんなにきついことをいうのも君のためだ。/说得这么严厉也是为了你好。
=========
换句话说，のに虽然也有目的性、但和ために有差异
ために目的性太强了,以致于它后面出现的基本都是意志动词或意志表现
老後のために貯金する （意志動詞）为了防老而存钱
遅れないために急いだ （意志動詞） 为了不迟到而急着赶路
子供のために仕事を止めようと思っている（意志表現） 为了小孩而放弃工作
可以说のに的用法函盖了ために的一部分,他们有交叉重叠的用法(不是说意义完全一样,只是有些相近),又各自具有对方没有的用法.
若有疑问，请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【开学特惠班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
2025年6月CATTI翻译考试倒计时！这些注意事项一定要知道！
信上考场： 01 打印准考证 通常在考前一周左右开放打印，一定不要拖到最后一天，建议多21、22日是2025年度翻译专业资格1-3打印几份备用。 02 熟悉考点路线 规划好交通方式，方便的话可提前踩点，避免考试当天找不到教室或迟到！ 03 考试用品准备...
就在明天！2025年9月BEC商务英语证书开始报名！
如你还在纠结考初级、中级还是高级，那就不如选择BEC初中高级连读班，1个班级覆盖BEC初中高级3个级别，覆盖3次BEC考试。 沪江名师团特别打造的职场商务精品好课BEC初中高级连读【特惠签约班】，288课时，将BEC三个级别的知识点都一网打尽。 还有特...
2025年BEC考试报名时间公布啦！报名流程指南看这篇就够了！
如你还在纠结考初级、中级还是高级，那就不如选择BEC初中高级连读班，1个班级覆盖BEC初中高级3个级别，覆盖3次BEC考试。 沪江名师团特别打造的职场商务精品好课BEC初中高级连读【特惠签约班】，288课时，将BEC三个级别的知识点都一网打尽。 还有特...
2025雅思托福分数换算表出炉：雅思7分=托福91分！
加了托福也考了雅思，且50%的人先考的托福，还有50%先考的雅思 这些样本覆盖了主流的非英语母语人群，其中中文和印度语言占了一半以上，日语占11.4% 最重要的是，所有成绩样本都不包含家庭版考试，学术论文里专门强2010年以来首次更新！很多同学在纠结是...
2025年6月英语六级写作30句万能句式
2025年6月英语六级考试时间为6月14日15:00—17:2
2025年6月英语四级提分秘籍 + 考场细节，助你稳过不挂科！
作和翻译四个部分。听力占35%，阅读占35%，写作和翻译各占15%。了解考试结构，才能有针对性地备考。 四六级备考指南：轻松拿下高分，从此告别英语焦虑！ 三.听力技巧：多听多练，培养语感 1、预读题目：利用播放前的时间，快速浏览题目，划出关键词。 抓关...
