首页 知识详情

这段话后面一句怎么翻译,加“かった”是什么用法

网校学员七咲逢**在学习新版日语零基础至中级【0-N2名师2月班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

imico11

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2名师2月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
食べたかったです意思是:想吃。
这里的たかった是たい的过去式。
たい虽然是助动词,不是形容词,但是他的过去式的变化和形容词是一样的呢。

たい
【たい】 【tai】①
【助动】

(1)想,想要(話し手自身の希望を表す)。
  酒が飲みたい/想喝酒。
  なにも食べたくない/什么也不想吃。
  わたしも拝見したい/我也想看看。
  スキーにも,スケートにも行きたいけど、ひまがない/滑雪、滑冰都想去,可是没有时间。
  亡くなられる前に一度お会いしたかった/去世之前,想见一次的。

(2)想,想要〔他者の希望を推測して言う〕。
  買いたければ買ってもいい/你要想买也可以买。

(3)请〔相手に対する希望〕。
  明日来られたい/请您明天来。
  ご一報くだされたくお願い申しあげます/敬请来信告知。

以上,希望能够帮助到你哦。

网校助教

kouei99

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级【0-N2名师2月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

食べたかった 是 食べたい 的简体过去式
一类形容词的简体过去式:把词尾 い 改成 かった

另外,食べたかったです 在句末加上です之后,就成为它相应的敬体形式啦

以上供参考,如有疑问,请在追问中提出,祝学习愉快 (ღˇ◡ˇღ)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至中级【0-N2名师2月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

木村拓哉替女儿追星,还一起追动漫,网友:这是什么绝世好爸爸!

这部日本动画真人化,从拒绝到接受,只需一个芦田爱菜!

日本2025年度汉字为“熊”,熊出没,请小心!

[en]2025年の世相を1字で表す「今年の漢字」が「熊」に決まった。12日、「清水の舞台」で知られる京都市東山区の清水寺で和紙に特大の筆で揮毫(きごう)が行われた。「熊」が選ばれるのは初めてだった。動物の漢字が選ばれたのは2003年の「虎」以来2度目...

杰尼斯爱豆录制节目重摔骨折、腰椎受伤急停工,日本网友怒骂电视台!

北川景子早上五点起床给孩子做饭,网友:女神这是何必……?

かぽか」にゲストとして生出演。仕事と子育ての両立について語っ多只住两晚”。[/cn] [en]「月に2、3日大阪に行くことになったらどうなるかな」と打ち明けたところ、DAIGOは「えーっ、朝ドラ俳優とか俺なってみたいんだけど。断るなんて考えるなんてもっ...

2025年12月日语能力考试答案汇总

2025年12月能力考即将开始,能力考答案解析即将出炉。敬请期待! 【答案汇总】 2025年12月N1真题答案    文字词汇  语法   读解   听力 2025年12月N2真题答案    文字词汇  语法   读解   听力 2025年12月N3真...