句子翻译。The franchisee needs to offer an initail franchise fee to the franchistor.这样翻译对吗？跟老师翻译的不一样
网校学员uzd**在学习BEC商务英语初中级【四项全能实战签约班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《BEC商务英语初中级【四项全能实战签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~1：是动词的可能态，表示“能够打的”。
2：是自谦语，表示“（我方）会打的”。
1 会比较奇怪，打电话又不是需要什么能力的事情，能够打电话给人的感觉好像是有什么原因可能会让你打不了电话的感觉；
2 是比较普通的说法，表示明白了，我会打电话的。
但是注意题干句子是“那么，之后我们这边让人给你打电话吧”。
所以选择3更加合适，那样吗？那就拜托了。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《BEC商务英语初中级【四项全能实战签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
