首页 知识详情

It’s all about making choices —— healthy choices.
这里的all about是什么意思呢?这句话怎么翻译?

网校学员zym**在学习英语零基础直达大学六级【3年随心畅学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Elainemengxu

同学你好,该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【3年随心畅学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

all about  字面理解,可以表示 “关于... 的一切”。
about是介词,表示“关于;对于”。
例如:
Tell me all about it.  把关于这件事的全部告诉我。

all about 还表示“目的是;为了;涉及...的方面”,used to describe the purpose or an aspect of sth.
例如:
Movies are all about making money these days. 当今电影就是只顾赚钱。
Leadership is all about getting your team to co-operate. 当领导就是让你的团队齐心协力。
What was all that about? 这到底是怎么回事?

所以这句话的意思是:
It’s all about making choices —— healthy choices.
这就是让你作出选择-健康的选择。

希望助助的回答可以帮到你~祝你学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《英语零基础直达大学六级【3年随心畅学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。