首页 德语 德语入门 知识详情

您好,请问b题为什么是物作主语,不是年轻的女士做主语

网校学员Ich**在学习新求精德语(0-A2强化版)【开学季签约福利班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

VIola助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(0-A2强化版)【开学季签约福利班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
此处的动词gefallen是个不及物动词,常常以事物作主语,人作第三格宾语,有“etw. gefällt jm.”的结构,直译是“某事物使某人喜欢”,转译是“某人喜欢某事物”
比如例句“Jungen Frauen gefallen modische Sachen. ”中,主语是“modische Sachen 时尚的东西”,三格宾语是“Jungen Frauen 年轻的女士”,句子直译过来就是“时尚的东西使年轻的女士喜欢”,转译一下“年轻女士喜欢时尚的东西。”
祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(0-A2强化版)【开学季签约福利班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语的句子成分之法语主语介绍

人称、性、数的变化,形式如下: je 我 nous 我们 tu 你 vous 你们;您 il 他 ils 他们 elle 她 elles 她们 其中il / ils 既可以代指男人,也可以代指男人以外的阳性名词,例如 chat(公猫)和 crayon(...

法语B1级别考试是什么水平

目中抽签选择1个)。与考官模拟一个场景(警察询问、冲突纠纷等)或者与考官共同完成一个任务(协商、讨论等)。 注意, 以上两个考试项目没有准备时间。 - 根据所给材料进行观点陈述: 抽签选择主题,有10分钟的准备时间(了解材料内容、抓住主题,准备论述自己...

法语中的几大语式学习

语的小伙伴们有没有发现这样的问题,为什么法语人称的语式,能具有动词或形容词的意义。包括过去分词(常以é,i,u,t,is结尾)和现在分词(常以ant结尾) 直陈式时态 1、直陈式(l'indicatif )主要时态: 直陈式现在时(Indicatif ...

字典上查不到,法国年轻人说的“lovés”是什么?

语在不断发展,尤其是年轻

法语语式与时态的相关介绍

语学习之路上遇到问题,就要赶快解决。学外语都需要努力和认真,法语

法语入门应该如何学习

面对法语,大家是怎样看待的呢?如果你有兴趣的话,就开始来学习吧!可是开始学习法语后,很多同学都对法语的语法复杂程度表示震惊。你也是这么想的吗?今天就来看看法语入门语法的一些内容,如果你想要了解的话,就一起来学习学习吧。 名词分阴阳 法语中名词分为阴性与...