首页
知识详情
The students were protesting against the new tax on beer mugs which has recently imposed by the government怎么翻译
网校学员ur4**在学习新概念英语2、3、4册连读【双11专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
大橙子爱吃小橘子
同学你好，该知识点来自沪江网校《新概念英语2、3、4册连读【双11专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~这里句子主体是The students were protesting against the new tax 学生们正在抗议一项新税
on beer mugs知道这个税是关于啤酒杯的；which xxxx定语从句，修饰前面的新税，这个新税是政府刚刚开始征收的
连起来可以翻译为学生们正在抗议一项政府刚刚征收的关于啤酒杯的新税。
希望对同学有帮助哦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《新概念英语2、3、4册连读【双11专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新概念英语2、3、4册连读【双11专享班】
已有43人在本课程中发现了3302个知识
已有3012个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- we all know what the poor man should have said. 不是宾语从句么？
- childrenwhoaretaughttoholdtheirbreathunderwaterbeforetheycanwalkoftenbeginlearningtoswimwhentwomonthsold.不懂
- when the plane suddenly turned round and flew back to the airport.这里when什么意思
- I had all the usual symptoms of someone giving up smoking.什么独立主格 再好好说说吧
- 新概念2第55课练习册的D题写作题， 里面答案有一个是 John bates and alan gilbert both 14这里表示他们两都是14岁，但是这里的谓语动词呢 应该是 John bates and alan gilbert are both 14才对吧
- there was a great deal of excitement just before it began 在某事开始之前，有大量的兴奋 这里翻译不通啊
- He hasn't as many books as I have. 为什么不是doesn't have?
- Though, at first, Byrd and his men were able to take a great many photographs of the mountains that lay below, Though不是不能放句首吗
- Roy Trenton used to drive a taxi. This means he has stopped driving a taxi. 为什么是driving
- 请问情态动词 would 和could以及might 可以表示过去式吗？