首页 韩语 零至高级 知识详情

麻烦助助讲解一下这篇短文中反复出现的语法吧,🙏

网校学员淡紫色**在学习延世韩国语1-6册连读【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

嘿summer露露

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-6册连读【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
经常对比的不是目に入れる而是 目に入る
1.目に入る(めにはいる)
(意味)自然と、視野に入る。見ようと意識しない。光が飛び込んで来る感じ。
(例1)トンネルを抜けると海が目に入ってきた。
(例2)照明が目に入り、球を見失う。

2.目に付く(めにつく) 
(意味1)特によく見える。見たものの形や色が、目に焼き付いて離れなくなる。
(例1)北京の天安門にたくさんの人がいた。その中に青い服を着ている女性の姿が目に付いた。
(意味2)目立つ。見て多いと感じる。
(例2)「空席が目に付く」:「空席が多い」という意味。
(例3)欠点ばかりが目に付く。  

所以,目に入る侧重自然而然的映入眼帘。
目につく侧重突出、显眼,引人注目。

以上,希望可以帮助到同学呢。
如有疑问,可以到追问区追问哦。

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语1-6册连读【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

【有声】韩语初级语法“-지/-치”

常以“다면 좋겠다”的形式出现。其理由是比起“-(으)면좋겠다”来“-(으)다면 좋겠다”更能使听者不产生过分的负担而委婉地表达出说话者的意思和想法。 [en]자주 연락해 주신다면 좋겠습니다.[/en][cn]能经常联系就好了。[/cn] [en]...

韩语语法的辅助式教学方法

语作为一种重要的世界语言,在全球范围内都得到了广泛的应用。如果想在韩国留学或工作,良好的韩语写作能力是至关重要的。下文中惯用专业术语来讲解语法内容,因为很多专业性术语学生们从未接触过,往往以这样方式给学生授课,会给学生带来困扰,无法理解专业术语的意义。...

韩语形容词/动词 ~(으)ㄹ지도 모르다的语法讲解

则是 : 形容词/动词 + (을)지도 모르다 当词干末尾以元音或“ㄹ”结尾时,在词尾加上“(을)지도 모르다”。 例如:먹다 → 먹을지도 모르다 形容词/动词 + ㄹ지도 모르다 当词干以辅音结尾时,在词尾加上“ㄹ지도 모르다”。 例如:가다 → ...

【有声】IU女神要回归啦!一下回顾下《我的大叔》台词吧

想去的公司……"[/cn] [en]"니 몸은 기껏해야 백이십근. 천근만근인 것은 네 마음."[/en][cn]"你的身体顶多120斤,但心头压着千斤万斤。[/cn] [en]"욕망과 양심 사이에서 항상 양심 쪽으로 확 기울어 사는 인간....

【有声】韩语语法:“~로써”vs“~로서”

使用,表示动作终于实现或动作的完了,相当于汉语的“最终”、“一定”。有时“-고”后面加“야”,表示强调。 [en]그와 나는 마주보고 웃고 말았어요.[/en][cn]他和我对视着最终笑出声来。[/cn] [en]그 애는 끝내 울음을 터뜨리고 말...

【有声】韩语语法:“~에 있어”

很有热情”中的“~에 있어(서)”其实是日语中的表达。日语中经常会出现“において”,翻译成韩语就是“~에 있어(서)”。[/cn] [en]이전에는 쓰이지 않던 이 말이 일제시대 들어 흔히 사용됐다는 것은 일본어의 영향을 받았음을 보여 준다...