首页 知识详情

Expect nothing at all and accept as a joyful surprise whatever good you find in your life 怎么理解这个whatever?这是引导的让步修饰前面整个句子还是单单的修饰这个surprise 能用however 吗?

网校学员蓝二哥**在学习零基础直达BEC商务英语高级【四项全能实战签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

安棂Theresa

同学你好,该知识点来自沪江网校《零基础直达BEC商务英语高级【四项全能实战签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好! 非常高兴回答你的问题~
首先,这里的whatever不能用however来代替,理由如下:
(1)however既可以表示转折,也可以作连接词或连接副词来引导让步状语从句;
(2)however作连接词引导让步状语时,意思是“怎样做都行”, However you travel, it will take you at least two days. 无论你怎么个走法,你都至少要花两天的时间。
(3)however作连接副词引导让步状语时,相当于no matter how,意思是“不管怎样”,“无论如何”;具体结构有两种:however+形容词+主语+系动词。 However people rich they are, they always seem to be eager about more money.
另一种结构是:however+副词+主语+谓语,however fast he runs, he can't catch up us. 无论他跑多快,他都追不上我们。
(4)因此回到这个句子中,根据however引导状语从句的两个结构来看,however不能代替whatever。
 (5)whatever在这里引导的是一个让步状语从句, whatever此时相当于 no matter what,“无论什么,不管什么”,whatever在句中可以做主语、宾语、定语、表语。
(6)whatever在这里可以理解为 无论什么,不管什么, whatever good you find in your life 修饰的是surprise。

祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《零基础直达BEC商务英语高级【四项全能实战签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。