首页
知识详情
桌子上的花瓶插着鲜花。There are flowers in vase on the table. 可以把in去掉吗？为什么flowers要放在vase前面中文是花瓶放在前面的呀
网校学员unv**在学习英语零基础直达大学六级【双11专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
大橙子爱吃小橘子
同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【双11专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~这里是中文和英文表达逻辑的区别哦~
英文是先讲最重要的部分，其他部分以状语形式呈现出来
所以这句话的最核心部分是有花，也就是there are flowers
然后花是插在花瓶里的也就是in the vase，in是介词，表示花与花瓶的位置关系是花在花瓶里，在xxx里=in
最后花瓶是在桌子上的：on the table.在xxx上=on
连在一起就是there are flowers in the vase on the table
希望对同学有帮助哦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《英语零基础直达大学六级【双11专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
