首页 知识详情

또 현지 분위기를 재현하고자 가상 경기장을 만들어 기후나 관중들의 소음에까지도 익숙해지게끔 심리 훈련도 하고 있을 정도라고. 这句话的意思是 想要重现现场的重现的话,要幻想比赛场地,适应气候和观众的声音,也在被称之为心理训练

网校学员TSU**在学习2019年10月韩语TOPIK高级全程【6级签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《2019年10月韩语TOPIK高级全程【6级签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
또 현지 분위기를 재현하고자  另外为了再现现场的气氛
가상 경기장을 만들다  制作虚拟竞技场
기후나 관중들의 소음에까지도 익숙해지게끔 使其甚至熟悉气候或观众们的噪音。
심리 훈련도 하다 也做心理训练;
-을 정도表示程度。
这里的라고前面的内容是话者引用的,口语中省略了하다/말하다/듣다等动词。
连起来理解为:
另外,说为了再现现场的气氛,制作虚拟竞技场,也进行心理训练,使其甚至熟悉气候或观众们的噪音。
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2019年10月韩语TOPIK高级全程【6级签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。