首页 德语 德语入门 知识详情

Es passt genau! 这句话是不是可以形容很多东西合适?假如我说这鞋子合脚,可以用这句话吗?假如我说这裤子合腿,可以用这句话吗?假如我说这个床太合这个房间了,可以用这句话吗?

网校学员蜗蜗家**在学习德语零基础至中高级(0-B1)【专享特惠班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

VIola助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《德语零基础至中高级(0-B1)【专享特惠班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

形容鞋子合脚、裤子合腿可以使用passen((von Kleidung o. Ä.) jmdm. in Größe u. Schnitt angemessen sein; der Figur u. den Maßen entsprechen; nicht zu eng, zu weit, zu groß od. zu klein sein),如:der Mantel passt [mir] nicht 这件大衣不太适合我(尺寸不符)

形容某样东西与另一样东西相配也可以使用passen(für jmdn., etw. geeignet sein; auf jmdn., etw. abgestimmt sein, sodass eine harmonische Gesamtwirkung entsteht),如:die Farbe der Schuhe passt nicht zum Anzug 这双鞋子的颜色不太称这套衣服

假如想要表达“这张床与这个房间很相配”,也是可以使用passen的

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《德语零基础至中高级(0-B1)【专享特惠班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。