同学你好，该知识点来自沪江网校《韩语达人双年卡【年中特价班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~！

気になる 的重点是无意识的，是【情不自禁】的
気にする 的重点是有意识的，是【主动、主观，自己要去在意】的
好奇其实就是一种情不自禁的感觉，可以使用 気になる。
具体区分：
気になる：
①あることが心配だったらして、そこから気持ちが離れない。/因为担心某事，心情无法离开那事，挂念。
例：他人の批判は気にするなと言われても、やはり気になるものだ。/虽然人家告诉我不用在意他人的批评，但我还是会挂在心上。
②特定の人に感心を持つ。特に異性に対して。/被某人吸引，有兴趣。特别指异性。
例：先輩はゆりさんのことが気になっているようです。/学长似乎对百合有点意思。

気にする：あることに対する不安や心配の気持ちが頭から離れず、意識する。/不安，担心的心情无法从头脑中抹去，会特别去意识，介意
例：周囲の目は気にしなくてもいい/不用在意周围人的目光。
最近の教師は、校長やPTAの評価ばかり気にする傾向がある。/最近的老师，有介意校长，家长会的评价的倾向。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~！